"Nicht einmal meinen Hund
würde ich den Deutschen anvertrauen,"
diese Aussage des Group Captain galt es zu widerlegen.
Und eine meinte, Versöhnung und Fortschritt
beginnen durch Schritte eines jeden Einzelnen.
Theoretisch und praktisch.
So arbeitete sie für jene Behörde,
welche die Einführung einer Demokratie
im zerstörten Nachkriegsdeutschland übernommen hatte.
Kam in ihrer Art mir den ehemaligen Gegnern und Besatzern gut aus.
Erlernte deren Sprache.
Übersetzte.
Und während einer Sitzung Im Gemeindesaal
ihres Heimatdorfes fragte man sich verwundert:
" Wer ist denn die junge Dolmetscherin?"
" Die kennst du nicht?"
" Das ist Heinrichs Tochter."
Prosa in Kategorie: