Dialog im Morgengrausen
Zwettel: „Moin. Ogottogottogottogott!“
Burz: „Moinmoin. Herrje, was issen los?“
Zwettel: „Ich habe panische Angst.“
Burz: „Du hast ... panische Angst?“
Zwettel: „Ja, panische Angst.“
Burz (überrascht): „ Japanische Angst ?“
Zwettel: „Nein, panische Angst!“
Burz: „Keine japanische Angst?“
Zwettel (verärgert): „Nein, panische Angst, keine ja-panische Angst.“
Burz (interessiert): „Ja und was wäre Japanische Angst?“
Zwettel (sehr verärgert): „Japanische Angst? Japanische Angst? Keine Ahnung, wovor speziell die Japaner Angst haben...“
Burz (grübelnd): „Vielleicht vor Panik-Attacken. Vielleicht haben Japaner Angst vor Panik, panische Japaner haben vielleicht panische Angst vor japanischen Panikattacken...?!“
Zwettel (zunehmend nervös-knatschig): „Keine Ahnung, welche Angst panische Japaner attackiert, japanisch-panische Angstattacken, wie auch immer! Auf jeden Fall nicht die, die ich habe!!!“
Burz (irritiert hechelnd): „Also nichts Vergleichbares mit so was wie panischer Angst der Japaner? Keine japanische Panik, keine Japanik, keine panisch attackierende Japaner, keine panische Angstattacken vor Japanern, keine Japanophobie, keine panisch-japanische Panik, ja was denn - einfach nur paaanische Angst?!“
Zwettel (krampfhaft lächelnd): „Ja, richtig. Einfach nur paaanische Angst.“
Burz (entspannt): „Ach so. Na dann.“
vcj