U-Bahn in New York im district 'Queens' -
ein schöner warmer Frühlingsmorgen -
inmitten, zwischen Glück und Sorgen,
im Anzug und in Jeans,
hockt Müdigkeit:
das höchste der Gefühle
zu dieser frühen Zeit.
Viel Sexappeal setzt sich ganz
selbstverständlich neben
*Nikab-Silhouette -
da ist kein Mensch, der
sich deshalb gestört fühlt
oder sich gewundert hätte.
Weshalb denn auch?
In d i e s e r Apathie
liegt viel mehr Gutes,
als man so gemeinhin denkt.
*Dragqueen, chic aufgestylt,
berührt Muslima, die mit einem
Nikab ihr Gesicht verhüllt:
Daraus entsteht ein seltenes,
ein friedfertiges Bild.
Das schoss ein Schwarzer
namens Boubah Barry, ein Student,
hat offenbar 'nen Blick fürs 'coole'.
Mit bösem Aug' würd' dies
beschauen, Mr. President -
besuchte wahrlich keine Klosterschule.
Weshalb sollte die dragqueen
denn nicht zeigen, was sie hat?
Und Madam Muslima nicht ihre keusche Hülle?
So wie sie sind, ist offenbar ihr eigner Wille.
Was treibt den Böses um, der sich deshalb Gedanken macht ...
Da lobe ich mir Friedrich II von Preußen,
schrieb eigenhändig 1740 diese Worte:
„Die Religionen Müßen alle Tolleriret werden
und Mus der Fiscal nuhr das Auge darauf haben,
das keine der anderen abruch Tuhe, den hier mus
ein jeder nach Seiner Faßon Selich werden.“
Zu Teutsch (Deutsch): „Die Religionen müssen alle toleriert werden;
der Fiskus muss nur ein Auge darauf haben,
das keine der anderen Abbruch tut, denn hier muss
ein jeder nach seiner Fasson selig werden.“
Wohl wahr! - Wohl wahr!
Doch leider offensichtlich
immer noch nicht -
und auch noch längst
nicht jedem klar!
*Der Niqab oder Nikab ist ein Gesichtsschleier, der von einigen muslimischen Frauen getragen wird. Dieser Schleier wird meistens in Verbindung mit einem Tschador oder einem anderen, zumeist schwarzen Gewand kombiniert. Je kleiner das Feld sichtbarer Haut um die Augen, desto mehr ähnelt der Niqab der Burka (Ganzkörperschleier). Eine *Dragqueen ist ein Mann, der in künstlerischer oder humoristischer Absicht durch Aussehen und Verhalten eine Frau darstellt. Quelle: Wikipedia. - Bei der Dragqueen auf dem Foto handelt es sich um Samuel Themer, der in New York als Sängerin 'Gilda Wabit' auf der Bühne steht. Dieses Gedicht basiert auf einem langen Artikel von Matthias Koch in der letzten Sonntagausgabe der Lübecker Nachrichten. Ich habe den interessanten Artikel zusammengefasst und ein Gedicht draus gemacht.